Compare Bible Versions
Verse: 2 Samuel 7:1
|
BNV
|
রাজা দায়ূদ নতুন প্রাসাদে স্থানান্তরিত হবার পর, প্রভু তাঁকে তাঁর সব শত্রুর থেকে মুক্তি দিলেন|
|
|---|
|
KJV
|
And it came to pass, when the king sat in his house, and the LORD had given him rest round about from all his enemies;
|
|---|
|
YLT
|
And it cometh to pass, when the king sat in his house, and Jehovah hath given rest to him round about, from all his enemies,
|
|---|
|
RV
|
And it came to pass, when the king dwelt in his house, and the LORD had given him rest from all his enemies round about,
|
|---|
|
RSV
|
Now when the king dwelt in his house, and the LORD had given him rest from all his enemies round about,
|
|---|
|
ASV
|
And it came to pass, when the king dwelt in his house, and Jehovah had given him rest from all his enemies round about,
|
|---|
|
ESV
|
Now when the king lived in his house and the LORD had given him rest from all his surrounding enemies,
|
|---|
|
ERVEN
|
After King David moved into his new house the Lord gave him some relief from all of his enemies around him.
|
|---|